您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

张译追求细节演活“鸡毛”:先要感动我自己

  • 2017年03月27日 15:36 来源:沈阳晚报
俺去噜噜影音先锋

 

 

  由张译、殷桃主演的都市商业大剧《鸡毛飞上天》正在江苏卫视热播,张译的逼真演绎以及对人物细微末节的形象刻画,让观众直呼:“他把鸡毛演活了。”对于他的成功诠释,在采访中张译表示源于对工作的热爱,更注重角色合一,称“演戏先要感动我自己,才能感动到对手和观众”。

  进入演艺圈,张译就对自己有着超高的标准,对细节的精准把握、诚恳的工作态度也成了他能够在圈中站稳脚跟的重要原因。在《鸡毛》中,张译起初是以身无分文与殷桃在火车上争抢馒头的流浪青年形象出现在观众眼前的,在剧中他满嘴起皮、饥肠辘辘的一幕就是他演出那场戏的真实状态,起皮的嘴唇都是因为身体缺水导致。导演余丁说:“事先的每一场戏他都要做功课,哪怕是一个小小的细节,一副眼镜、一双手套、一个担子、外衣的袖套,他都有设计。我们在做准备的时候,他们就会讨论明天的戏,比如说需要道具给准备什么颜色的包”。对于张译的实力演绎,大众都会标榜其属于演技派,然而张译却在采访中坦言排斥“演技”一词,认为演员首先得具备技术方法,同时也需要对角色的把握:“从内心来讲,就是我如何能够感动到我自己,再感动到观众和对手。它确实需要技术,但是我个人喜欢那种把角色画在身上,我即是他、他即是我的那个概念。”对于作品高产,常驻剧组的生活日常,张译也表示“是一种享受”。 (安阳)

上篇:美韩联合军演对朝“斩首行动”,曾射杀拉登的海豹突击队将参演

下篇:中国援建的柬埔寨51号公路复建工程开工

 
分享到:

热点新闻

  • SEVENTEEN"黑白配"西装帅气有型 美艳韩彩英同台PK清纯Hani【组图】

  • 民粹政客威尔德斯冲击荷兰大选 常发批评伊斯兰教和移民言论

  • 美国要求柬方偿还5亿美元,柬埔寨拒还“沾血”债务

  • 伊拉克政府军目标:一个月拿下摩苏尔城西

  • 美媒称一名男子擅闯白宫被捕 白宫安保升至最高级

  • 韩代总统或17日前公布大选日期 其是否参选受关注

  • 德国2016年专利数量创九年来最高纪录

  • 新西兰的"珍鸟天堂"(组图)

  • 朴槿惠被指涉嫌虐待动物 搬离青瓦台时遗弃9只狗

  • 韩代总统退回12名青瓦台幕僚辞呈 防止国政真空

  • 美国要求柬方偿还5亿美元,柬埔寨拒还“沾血”债务

  • 脱欧倒计时!英国今起可随时启动脱欧程序

  • 矛盾升级 土耳其部长被荷兰“赶出门”

  • 马来西亚卫生部呼吁“金正男家属”前来认领尸体

  • "烟民天堂"日本要禁烟?禁令或做让步

  • 沙特国王率庞大团队访东亚,日媒:国王亲自推动“亚洲外交”

  • 沙特国王萨勒曼到访皇居 日本天皇设宴迎接

  • 约翰·麦凯恩建议特朗普澄清"窃听事件"

  • 朴槿惠私宅开始修缮 私宅外布满媒体和警察

  • 德企拒下架辱华T恤 律师建议中国组织可起诉

  • 韩代总统或17日前公布大选日期 其是否参选受关注

  • 韩国民众举行最后一次"倒朴"周末烛光集会(组图)

  • 侧气囊存隐患 日产召回19辆英菲尼迪QX30

  • 德企拒下架辱华T恤 律师建议中国组织可起诉

  • 对中国经济,要自信也要清醒

  • 韩朝互指对方煽动内部矛盾,韩方:朝试图干预韩国内政

  • 法国外长呼吁缓和土耳其与欧盟国家的紧张关系

  • 乌干达中资企业商会重视社会责任支持当地教育事业

  • 丹麦推迟土耳其总理访问 土总统面临欧盟全面禁令

  • 土耳其警告荷兰:道歉无用,我们走着瞧!

  • 判朴槿惠下台的女法官今卸任 离职前引韩非子名言

  • 秘鲁一辆公交车从高速路上坠崖 致至少15人死亡

  • 埃塞俄比亚首都垃圾场滑坡至少20人死亡

  • 韩国施行反腐法半年 职场应酬招待次数大减

  • 沙特国王萨勒曼到访皇居 日本天皇设宴迎接

  • 李敏镐女友秀智米兰拍写真轻熟范 自曝是"综艺铁杆粉"【组图】

  • 韩媒:朴槿惠或于当地时间6点前离开青瓦台

  • 德企拒下架辱华T恤 律师建议中国组织可起诉

  • 韩检方通知朴槿惠21日到案受讯 朴槿惠:将积极配合

  • 俄媒称图-154坠毁系操作错误 俄官员:纯属猜测

  • 特朗普顾问暗示微波炉可变身监视器 美网友讽:吹风机是FBI专线

  • 韩总统府幕僚长及首席秘书全体请辞 因朴槿惠被弹劾

  • 俄罗斯将于5月前打造本土化Alibaba电商平台

  • 叙利亚宗教圣地遭连环爆炸袭击致140余人死伤

  • 外交部回应韩美联合军演:有关方面应多做有利于维护本地区和平稳定的事

  • 日本福岛311地震6周年翌日再遇5.3级强震

  • 中国官方媒体证实歼-20已服役,法媒:中国军队最新里程碑

  • 白俄罗斯首都举办民族舞蹈大赛(组图)

  • 315晚会韩企担心遭“报复” 害怕产品问题被曝光

  • 西班牙研究人员:学生书包重 长大易背疼

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203