“新版洪七公”赵立新:给套戏服就入戏

2017年01月22日 14:31 来源:羊城晚报
分享

  羊城晚报记者 胡广欣

  《芈月传》的名相张仪、《于无声处》的间谍陈其乾、《大明王朝1566》的富贾沈一石、《中国式关系》的“渣男”沈运,还有《我不是潘金莲》的县长史为民、《重返二十岁》的爸爸项国斌、《绣春刀》的大学士韩旷……如果不留意的话,还真的很难发现,这些扮相、性格、特点各异的角色,竟是由同一个人扮演的。他,就是赵立新。

  变色龙一般的演技,让赵立新成为圈内公认的实力派。在多部话题作品里,赵立新默默地积累了人气,他的戏份不一定是最吃重的,但他的出现总能让人眼前一亮。其实,赵立新的演艺履历足以让人瞠目结舌:上世纪80年代末考入中央戏剧学院编剧专业,随即被公派至前苏联留学,在俄罗斯莫斯科国立电影学院完成了本硕连读课程;毕业后进入瑞典国家话剧院成为一名话剧演员;回国后在中央戏剧学院和中国传媒大学任教……

  学院派的出身和碾压式的实力,很容易让人觉得赵立新是个孤高冷傲的艺术家,然而现实中的他是个不折不扣的“潮人”。留洋多年的经历,让他成为一个讲究生活品质的人。近日,赵立新接受了羊城晚报记者的独家专访,细说他的影视之路和生活理念。

  实力演员

  给他一套戏服,他就能入戏

  赵立新是一位可以把自己变成任何一个角色的专业演员。他最新的作品是新版电视剧《射雕英雄传》,饰演洪七公。之所以接下这部剧,赵立新表示是出于对金庸和《射雕英雄传》的喜爱。

  可是,浑身散发着知识分子气息的赵立新,为什么要演丐帮帮主?他在采访中对记者说,这个角色还是他主动挑的:“人们当然觉得东邪什么的会比较浪漫,但我恰恰觉得,每一个版本的《射雕英雄传》中,洪七公的热度都很高。洪七公是个非常乐观、积极且重情重义的人。同时他又是个很好玩的人,是个喜欢美食的餮客。”作为金庸的经典作品,《射雕英雄传》早就有过很多影视版本。赵立新表示,新版洪七公更加年轻、更加欢快,造型上不再故意突出洪七公的老朽形象,变得更加前卫——顶着一头“奶奶灰”头发,穿着一身百衲衣。甚至有豆瓣网友开玩笑:“拼接风……洪七公何时手艺这么好,颜色还懂得搭配。”而赵立新在演绎的时候也是“一身轻”,用有趣的方式表现出洪七公的大智若愚。

  最近刚刚杀青的年代剧《远大前程》里,赵立新又摇身一变成为“上海三大亨”之一的杜月笙。赵立新说,他演杜月笙,注重的先是人物的精神特质,其次才是外形。为了揣摩角色,他特地看了章君榖写的《杜月笙传》,一共上中下三卷,全看完了。赵立新堪称“戏精”,只要给他一套戏服,他就会沉浸在角色里。他说:“穿上长衫,就进入到杜月笙的躯壳里。”大到穿什么衣服,小到手摆在哪里,他都仔仔细细地考虑过。比如他为这个角色设计了无意识地把手插到口袋里的动作,这是因为——“从短打到长衫,他的阶级地位虽然有了变化,但一个人还是会有以前的习惯”。

  挑剧本看三观,不排斥玄幻

  赵立新从2003年开始参演电视剧,但一直到2015年,才凭借《芈月传》里巧舌如簧的名相张仪狠狠地刷了一次存在感。他在剧中那中分长直发、咬唇妆的造型,更被网友封为“战国郭碧婷”。同年的《于无声处》,他饰演了间谍陈其乾,这个角色让他击败王凯,拿下白玉兰奖“最佳男配角”。

  说到挑剧本的标准,赵立新最看重的是三观:“演员参与一个作品,首先要接受和认同它——作品要表达的东西,正是你想要表达的。不然那就只是打个工,做一个打卡的活。”他直言影视作品不是时装秀:“有人觉得好看就等于有美感,我觉得只有这个好像不太够。艺术作品应该探讨一些深层次的问题,同时兼具艺术形式的美感和故事本身的艺术感染力。如果没有这些,我一般都会拒绝。”

  当下的国产影视市场,玄幻、仙侠、穿越等崭新题材成了主流。一向挑剧本很有眼光的赵立新,也接下了仙侠剧《诛仙青云志》。有人对此表示不解,他则坦言自己虽然更偏爱现实题材,但这两年也在逐渐接受新的表达方式:“比如玄幻、穿越等,作为一种艺术表达方式,我觉得也是可以接受的。”但在选择剧本上,现在的赵立新更加谨慎:“还是持着一个偏严肃的的态度。”

  台词达人

  背台词有窍门,从来不死记

  在赵立新的粉丝中,有不少人都是被他极具磁性的声音吸引而来的。他极具语言天赋,除了熟练掌握俄语、瑞典语、英语、普通话四种语言之外,连中国各地方言都不在话下。在瑞典的时候,他用短短几个月时间学会了瑞典语,在瑞典国家大剧院用本地语出演话剧男一号。在瑞典生活十几年,他甚至连瑞典语的方言都掌握了。事实上,赵立新还真的当过一段时间的配音演员。他从1986年开始就为译制片配音,作品包括日本电视连续剧《捕吏小兰之介》、波兰电影《日日夜夜》等。2014年的奥斯卡获奖电影《万物理论》,赵立新就为男主角“小雀斑”埃迪·雷德梅恩担任普通话配音。

  赵立新的台词功底过硬,已经人尽皆知。《芈月传》导演郑晓龙直夸:“赵立新这家伙的舌头是怎么长的!”编剧王小平也最喜欢赵立新的台词,他在微博上说:“《芈月传》的演员们都在抱怨台词难,只有一个人乐在其中。‘张仪’赵立新老师反复向我要求,台词能不能再难点儿?他的口头语是‘不怕台词难,就怕词不难’。只要有他在现场,简直是大珠小珠落玉盘。天才啊,难道赵老师不需要背台词吗?”

  在接受羊城晚报记者采访时,赵立新坦言:“我从来不死背台词。”对于台词,他要的是“理解、接受、消化”。他还分享了平时背台词的两个小窍门:“我会要求自己在最短时间里把台词变成自己的话,彻底理解这段台词的意思,另外还要抓住这段话要表达的感情。抓住了意思和情感,很快就会记住台词,而且真的就像自己说出来的话,而不会变成替别人念白的感觉。”

  用配音很无奈,会拉低表演

  赵立新坦言自己对台词有一种“近乎偏执的感情”:“我从来都讨厌别人给我配音。很多时候配音都会把我的表演拉低,或者声音跟人物两张皮。”在他看来,台词跟角色密不可分。最近刚刚杀青的电视剧《远大前程》中,赵立新饰演的角色“陆先生”的原型,就是“上海三大亨”之一的杜月笙。这个传奇人物曾出现在众多影视作品中,很多大咖都饰演过,其中包括《建国大业》里的冯小刚,以及去年刚上映的《罗曼蒂克消亡史》中的葛优。赵立新要怎么演出新意来?他就从语言入手,直接把上海方言加入台词:“在台词上,最要害的地方我会直接用上海话。角色平常说的普通话也会带上海口音。”

  赵立新对台词重视到什么程度?他甚至会在合约上加一条“必须使用本人配音”。但是,国内电视剧使用配音已经成为常态,对此他也备感无奈:“我饰演的角色有98%都是自己的原音,但有时候也很无奈。比方有时候现场录的原声不能用,要后期再配音,但制作方又不给你太多时间,有时候人在外地就无法到场配音。”

  知识分子

  演话剧是信仰,电影是梦想

  在很长一段时间里,赵立新一直活跃在话剧舞台。他在瑞典生活了八年,从私人剧院的演员做到瑞典国家大剧院的男一号。他自导自演的独白剧《亨利事件》、《弗洛伊丹徒尔的病例》获得斯德哥尔摩国际独白剧戏剧节年度最佳剧目奖。有一次回国,赵立新遇见了他在中央戏剧学院的老师,老师力邀他回中戏教书,他因此回到了中国。

  从戏剧氛围浓厚的欧洲回到中国,赵立新坦言自己有过一段低潮期:“回来之后,一开始觉得失望,到慢慢变得漠然,再到后来发现自己还是爱着这个舞台。”他形容做话剧的过程就像“堂吉诃德大战风车一样”。

  去年,赵立新与青年导演王翀、编剧李静一起炮制了一台极具颠覆性的话剧《大先生》,演绎了一个“非典型”的鲁迅形象:一件白衬衫,一条牛仔裤,不穿长衫,没有胡子……话剧舞台上的赵立新锋芒毕露,与影视作品中的低调截然相反。采访中,赵立新坦言:“电视剧是工作,电影是梦想,戏剧是我的信仰。”如今,虽然电影和电视的工作十分忙碌,但赵立新仍然坚持一年做一到两部话剧。他说,现在会把70%的时间给工作和梦想,剩下30%留给信仰。

  讲究生活品质,看书是必需

  赵立新演过基层干部、大学教授、间谍、老板……但现实中的他,跟他演过的角色一点都不像。用一个词形容,就是“精致”;再加一个词,就是“讲究”。在访谈节目《非常静距离》中,赵立新说自己进组拍戏随身要带十几个箱子。这里面都装了些啥?床单、枕套、投影、音箱、红酒和红酒杯、威士忌和威士忌酒杯、雪茄和烟斗……

  多年的留洋生活养成了赵立新讲究的生活做派。赵立新的日常衣服都是自己动手搭配。他家里有一面墙的书柜,除了满满当当的书之外,还摆着不少他收藏的老物件。他很爱看书,采访中,他不断强调阅读的重要性:“一个演员要更有生命力,就必须不断去吸收。”连去旅行的时候,他也不忘到文豪笔下的地方打卡。

  这样的赵立新像极了娱乐圈近年最流行的“老干部”。说起这个称号,他笑说:“我是不是‘老干部’,应该由观众来判断。如果观众把我看作一个偏文艺、偏知识分子的演员,其实我也是无意而为之。不过,他们觉得这样比较有辨识度,也没关系。”

  历任洪七公

  最早的洪七公:陈飞龙

  早在1976年,香港演员陈飞龙就分别在《射雕英雄传》和《神雕侠侣》中两度饰演洪七公。这个版本的洪七公有点胖、有点憨,一头白发加粗布衣裳的造型,奠定了以后洪七公造型的基本元素。

  洪七公专业户:刘丹

  香港演员刘丹曾经在《射雕英雄传》和《神雕侠侣》中四次饰演洪七公,包括黄日华翁美玲版的《射雕英雄传》(1983年)、张智霖朱茵版的《射雕英雄传》(1994年)、刘德华陈玉莲版的《神雕侠侣》(1983年)、古天乐李若彤版的《神雕侠侣》(1995年),可谓是“流水的郭靖黄蓉/ 杨过小龙女,铁打的洪七公”。

  最不寻常的洪七公: 张学友

  在《东成西就》和《东邪西毒》这两部姐妹片中,张学友都出演了年轻时头发还没变白、手指还没断的洪七。在这里,洪七还没接管丐帮,他只是初出江湖的小伙,是一个连草鞋都买不起的刀客。

  2008年版洪七公:梁家仁

  在2008年胡歌和林依晨主演的《射雕英雄传》中,香港武打演员梁家仁出演了洪七公。当时这个版本的《射雕英雄传》配角阵容全是香港大熟脸,除了梁家仁出演洪七公,还有徐锦江饰演欧阳锋、周海媚饰演包惜弱等。

  最小白脸的洪七公:印小天

  在2014年陈晓和陈妍希版本的《神雕侠侣》中,印小天戴上白色假发、粘上假胡子,演起了洪七公。36岁白净帅气的他,堪称最小白脸的洪七公。

分享